Gioacchino cacciato dal Tempio

Si narra nei Vangeli apocrifi che Gioacchino, recatosi al tempio per offrire l'agnello votivo venisse scacciato dallo scriba Ruben: "Non ti è lecito rimanere qui, tra coloro che offrono sacrifici al Signore, perchè egli non ti ha benedetto e dato prole nel popolo di Israele". (Pseudo Matteo 2, 1). Il ciborio e il pulpito, o bimah per gli ebrei, viene presentato architettonicamente in analogia al Sancta Santorum delle basiliche paleocristiane, visto da Giotto a Roma e qui memorizzato, con un aggiornamento sull'architettura "moderna" di Arnolfo di Cambio.